• διοτι σημερον εγεννηθη εις εσας εν πολει Δαβιδ σωτηρ, οστις ειναι Χριστος Κυριος. Νεοελληνική · Greek
  • quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • For i dag er det født dere en frelser i Davids by; han er Kristus, Herren. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. King James Bible · English
  • 因 今 天 在 大 卫 的 城 里, 为 你 们 生 了 救 主, 就 是 主 基 督 。 和合本 · Chinese
  • ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель,Который есть Христос Господь; Синодального · Russian
  • که امروز برای شما در شهر داود، نجات‌دهنده‌ای که مسیح خداوند باشد متولد شد. ترجمه قدیم · Persian
  • 오늘날 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라 한국의 성서 · Korean
  • Δια τουτο δεν αποκαμνομεν, αλλ' εαν και ο εξωτερικος ημων ανθρωπος φθειρηται, ο εσωτερικος ομως ανανεουται καθ' εκαστην ημεραν. Νεοελληνική · Greek
  • propter quod non deficimus sed licet is qui foris est noster homo corrumpitur tamen is qui intus est renovatur de die in diem Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • Derfor taper vi ikke motet. Men selv om vårt ytre menneske tæres bort, fornyes det indre likevel dag for dag. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward [man] is renewed day by day. King James Bible · English
  • 所 以, 我 们 不 丧 胆 。 外 体 虽 然 毁 坏, 内 心 却 一 天 新 似 一 天 。 和合本 · Chinese
  • Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется. Синодального · Russian
  • 그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니 겉 사람은 후패하나 우리의 속은 날로 새롭도다 한국의 성서 · Korean
  • Μη φοβου, μικρον ποιμνιον· διοτι ο Πατηρ σας ηυδοκησε να σας δωση την βασιλειαν. Νεοελληνική · Greek
  • nolite timere pusillus grex quia conplacuit Patri vestro dare vobis regnum Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • Frykt ikke, du lille flokk! For det har behaget deres Far å gi dere riket. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. King James Bible · English
  • 你 们 这 小 群, 不 要 惧 怕, 因 为 你 们 的 父 乐 意 把 国 赐 给 你 们 。 和合本 · Chinese
  • Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство. Синодального · Russian
  • 적은 무리여 무서워 말라 너희 아버지께서 그 나라를 너희에게 주시기를 기뻐하시느니라 한국의 성서 · Korean
  • לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִד׃ Leningrad Codex · Hebrew
  • victori canticum David caeli enarrant gloriam Dei et opus manus eius adnuntiat firmamentum Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • Til sangmesteren. En salme av David. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • (To the chief Musician, A Psalm of David.) The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. King James Bible · English
  • ( 大 卫 的 诗, 交 与 伶 长 。 ) 诸 天 述 说 神 的 荣 耀 ; 穹 苍 传 扬 他 的 手 段 。 和合本 · Chinese
  • Начальнику хора. Псалом Давида.(18-2) Небеса проповедуют славу Божию, и о делах рук Его вещает твердь. Синодального · Russian
  • מִזְמֹור לְדָוִד בִּהְיֹותֹו בְּמִדְבַּר יְהוּדָה׃ Leningrad Codex · Hebrew
  • in terra invia et conficiente ac sine aqua sic in sancto apparui tibi ut videam fortitudinem tuam et gloriam tuam Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • En salme av David, da han var i Juda-ørkenen. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • Εγω ειμαι το Α και το Ω, αρχη και τελος, ο πρωτος και ο εσχατος. Νεοελληνική · Greek
  • ego Alpha et Omega primus et novissimus principium et finis Biblia Sacra Vulgata · Latin
  • Jeg er Alfa og Omega, den første og den siste, begynnelsen og enden. Bibelen Anno 2026 · Norwegian
  • I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. King James Bible · English
  • 我 是 阿 拉 法, 我 是 俄 梅 戛 ; 我 是 首 先 的, 我 是 末 後 的 ; 我 是 初, 我 是 终 。 和合本 · Chinese
  • Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний. Синодального · Russian
  • من الف و یاء و ابتدا و انتها و اول و آخر هستم ترجمه قدیم · Persian
  • मैं अलफा और ओमिगा, पहिला और पिछला, आदि और अन्त हूं। Hindi Holy Bible · Hindi
  • 나는 알파의 오메가요 처음과 나중이요 시작과 끝이라 한국의 성서 · Korean

한 구절, 여러 언어 — 히브리어와 헬라어에서 번역했으며, 여기서는 다음이 제공합니다: 저희 성경 연구 엔진 Darash. 저희는 이와 같은 대조 판본을 4,200종 넘게 출판합니다.

Publifye AS · 노르웨이 오슬로 · 2016년부터 출판

노르웨이 성경 출판사 — 당신이 읽는 모든 언어의 성경

Publifye AS는 2016년부터 출판해 온 오슬로의 노르웨이 출판사입니다. 저희는 성경을 출판하고, 그 성경을 연구하는 도구를 만들며, 그 아래의 인프라를 운영합니다 — 4,200종이 넘는 번역본을, 인터넷 연결이 전혀 없어도 휴대전화에서 읽으실 수 있습니다.

4,200+
성경 번역본
446,544
Darash의 상호 참조
36
출판 언어
31,170
NB2026의 절
25
교회당 무료 성경
2016
출판 시작

Multi BibleRead — iPhone, iPad, Mac을 위한 저희 성경 앱

Multi BibleRead는 저희 성경 목록을 위한 읽기 앱입니다. 4,200종이 넘는 번역본을 대조해서 또는 하나씩 읽으십시오. 내려받은 판본은 인터넷 연결이 전혀 없어도 계속 읽을 수 있습니다.

Multi BibleRead

4,200종이 넘는 성경 번역본. 두 번역을 나란히 대조해 읽거나 하나씩 읽으실 수 있습니다. Strong's 번호가 단어마다 달린 King James 역본도 포함되어 있습니다.

  • 어떤 두 번역이든 나란히 대조 읽기
  • 한 번 내려받으면 완전 오프라인 읽기
  • OpenDyslexic, Lexend, Atkinson Hyperlegible 서체

App Store에서 “Multi BibleRead”로 검색하십시오. “BibleRead”만으로는 나오지 않을 수 있습니다.

저희가 출판하는 성경과 책

저희는 자체 ISBN 대역을 보유한 등록 노르웨이 출판사입니다. 아래의 모든 것은 저희 것으로, 여기서 쓰고 조판하고 펴냈습니다.

성경

수십 개 언어로 된 4,200종 이상의 디지털 성경 판본을, 저희 자체 서점과 Kindle, Apple Books, Kobo, Barnes & Noble에서 판매합니다.

저희가 쓴 책

36개 언어로 된 133종의 서재 — 성경 연구, 성경 신학, 그리고 회고록 한 권 — 온라인에서 무료로 읽으실 수 있습니다.

Junifye에서 서재 읽기 →

NB2026, 노르웨이어 성경

완역된 NB2026 노르웨이어 성경: 31,170절을 히브리어와 헬라어에 한 절씩 대조해 번역하고 검수했습니다.

귀 교회를 위한 무료 성경 직접 고르신 EPUB 판본 최대 25종을, 비용도 계정도 없이. 어떤 교회나 사역 단체, 선교 모임이든 신청하실 수 있습니다. 신청하기 → 서점에서 4,200종 이상의 성경 판본 둘러보기 →

받으실 수 있는 세 가지 방법

성경 구입 — 4,200종 이상 Tringine으로 직접 만들기 귀 교회에 무료로 — 최대 25종

원어 연구 도구나 출판 지원을 찾고 계십니까? 그것이 저희의 또 다른 면입니다. 성경 연구 플랫폼 · 소프트웨어 제품군

저희가 만드는 성경 도구, 교회를 위해 운영하는 인프라

이 인쇄 도구들 자체가 제품입니다. 저희는 출판에 쓰는 도구를 직접 만들고, 그 도구를 — 또는 그 아래의 인프라를 — 대신 운영해 드립니다.

AI 어시스턴트 안에서 하는 성경 연구

이미 일하고 계신 자리에서 히브리어와 헬라어를 연구하십시오. Darash는 MCP를 지원하므로 Claude나 Cursor, 또는 직접 만드신 에이전트가 본문을 함께 읽을 수 있습니다. 결코 해석하지 않고, 원자료만 건네줍니다.

  • 59종의 번역본과 446,544개의 상호 참조
  • 히브리어·헬라어 Strong’s 번호, 단어별 형태 분석
  • Abbott-Smith, BDB, LSJ, Thayer에 더해 13종의 사전

한 번 쓰고, 어디에나 발행하십시오

하나의 정본 원고가 웹 리더, PDF, EPUB 3, 그리고 인쇄용 본문이 됩니다. 성경 인용과 히브리어·헬라어 구절, Strong’s 참조는 씨름해야 할 마크업이 아니라 일급 콘텐츠입니다.

  • 하나의 원고에서 대조판과 다국어판까지
  • AI 어시스턴트와 함께 쓰되, 최종 결정은 저자가
  • 용어는 Lexifye, 성경 제작은 Tringine

한 단어를 한 번 정의하고, 어디서나 쓰십시오

글이 기대고 있는 용어들의 기준 저장소입니다. 한 번 정의하면 발행하는 모든 책과 성경 공부 자료, 페이지에서 다시 쓸 수 있습니다. 사전은 영구히 보존되고 버전이 관리되며 PDF, EPUB 3, HTML, JSON으로 출력됩니다.

수업에 정말 필요한 그 성경을 만드십시오

번역본과 범위 — 성경 전체, 신약, 또는 지금 설교 중인 그 한 권 — 그리고 판형을 고르십시오. 만들 때마다 인쇄용 PDF와 밝은 화면용·어두운 화면용 읽기 PDF, 그리고 EPUB 3을 받으십니다.

  • 전도용 복음서 한 권, 또는 제자훈련반을 위한 신약
  • 설교 시리즈에 맞춘 성경 권 묶음
  • 개인과 교회 내부용 비매품 판본 — 재판매 불가
  • 다른 도구들보다 새롭고 아직 베타이며 가격도 그에 맞추었습니다

교회 웹사이트와 이메일, 백업을 대신 운영해 드립니다

교회 웹사이트, 이메일, 백업

교회 웹사이트, 회원 전용 공간, 실제로 도착하는 이메일, 정말로 이루어지고 있는 백업, 그리고 목사님이 쓰신 글을 발행할 곳. 저희가 만들고, 계속 돌아가게 지킵니다.

교회 서버에, 또는 저희 서버에

통합 로그인, 계정과 결제, 트랜잭션 메일, 로깅, 분석, 예약 백업. 저희가 호스팅하거나 교회 서버에 설치하며, 어느 쪽이든 스스로 업데이트되어 배포를 위해 누구도 로그인하지 않습니다.

요금제가 아니라, 범위를 정한 견적

모든 협력은 맞춤형입니다. 무엇을 갖고 계시고 무엇을 원하시는지 알려 주시면, 요금제를 파는 대신 범위를 제대로 정해 드립니다.

그것은 그중 두 가지일 뿐입니다. 저희는 교회 웹사이트, 받은편지함에 도착하는 이메일, 회원 로그인, 온라인 상점과 카드 결제, 설교 발행, 디지털 전달, 일정 관리, 메일링 리스트, 그리고 실제로 복원해 작동을 확인하는 백업까지 — 모두 스물세 가지를 운영하며, 그 하나하나가 이미 저희 자신의 제품을 떠받치고 있습니다.

23가지를 모두 보고, 지금 상황을 알려 주십시오 → 또는 publifye.com의 문의 양식을 이용하십시오

Publifye AS 소개

법인
Publifye AS
사업자번호
826 774 622
등록 사무소
Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway
설립
2016년 TruthBeTold Ministry(개인사업자)로 시작 · 2021년부터 Publifye AS
ISBN 출판사
등록된 노르웨이 출판사, 978-82 접두어

블로그에서

모든 글 보기 →

Publifye 소식 받아보기주제 선택

관심 있는 주제를 고르세요. 확인 메일 한 통을 보낸 뒤, 고른 것만 보내드립니다.

어떤 소식을 받아보시겠어요?

주제당 구독 하나. 언제든 해지할 수 있습니다.

Publifye AS에 대해 자주 묻는 질문

Publifye AS는 어떤 회사입니까?

Publifye AS는 오슬로에 있는 노르웨이 출판사로, 사업자번호는 826 774 622이며 2016년부터 출판해 왔습니다. 그해 같은 소유주가 TruthBeTold Ministry를 개인사업자로 창업했고, 2021년 2월에 Publifye AS로 법인화했습니다. 성경과 책을 출판하고, 그것을 출판하는 데 쓰는 소프트웨어 — Darash, Junifye, Lexifye, Tringine — 를 직접 만들며, 교회와 사역 단체를 위해 웹사이트와 이메일, 결제, 백업을 운영합니다. 978-82 접두어를 가진 등록 노르웨이 ISBN 출판사입니다.

Publifye는 무엇을 출판합니까?

주로 성경입니다. 수십 개 언어로 된 4,200종 이상의 디지털 성경 판본, 36개 언어로 된 저희 자체 저서 133종, 그리고 완역된 NB2026 노르웨이어 성경 — 31,170절을 히브리어와 헬라어에 한 절씩 대조해 검수했습니다. 저희 판본은 자체 서점과 Kindle, Apple Books, Kobo, Barnes & Noble에서 판매됩니다.

Darash란 무엇입니까?

Darash는 히브리어와 헬라어 본문을 위한 Publifye의 성경 연구 서비스입니다. MCP를 지원하므로 Claude나 Cursor 같은 AI 어시스턴트가 본문을 함께 읽을 수 있습니다. 59종의 번역본, 446,544개의 상호 참조, 히브리어와 헬라어 Strong's 번호, 단어별 형태 분석, 그리고 BDB, Abbott-Smith, LSJ, Thayer 같은 학술 사전을 갖추고 있습니다. 원자료를 건네줄 뿐, 대신 해석하지는 않습니다.

Publifye는 교회 웹사이트를 만듭니까?

예. 교회 웹사이트, 스팸함이 아니라 받은편지함에 도착하는 이메일, 설교와 블로그 발행, 회원 로그인, 상점과 카드 결제, 디지털 파일 전달, 그리고 실제로 복원해 검증하는 백업까지 제공합니다. 저희가 호스팅하거나 교회 자체 서버에 설치하며, 어느 쪽이든 스스로 업데이트됩니다. 모든 협력은 범위를 정해 개별 견적을 냅니다 — 가격표도, 고를 요금제도 없습니다.

교회가 Publifye에서 무료 성경을 어떻게 받을 수 있습니까?

GIFT 프로그램을 통해서입니다. 어떤 교회나 사역 단체, 선교 모임이든 EPUB 성경 판본을 최대 25종까지 무료로, 계정을 만들 필요도 없이 고르실 수 있습니다. 받으신 뒤에는 자유롭게 나누어 주셔도 됩니다.

Publifye AS는 어디에 등록되어 있습니까?

Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway. 노르웨이 기업등록소(Brønnøysund)의 사업자번호 826 774 622입니다. 2016년 TruthBeTold Ministry로 시작해 2021년 Publifye AS로 법인화했습니다.

함께 일하기 → 귀 교회를 위한 무료 성경 →

Publifye AS

모든 언어를 위한 성경. 성경과 연구 엔진과 인쇄 도구를 직접 만들고, 교회에는 성경을 무상으로 드리는 노르웨이 출판사입니다.